DRAMATIC STARS: Chapter 3 - Episode 10
Sep. 12th, 2017 02:47 pm
Chapter 3: A Dramatic Note at the End - Episode 10
On the office rooftop…
Teru: Alright! I think we’re done! Temporary practice space, complete!
Tsubasa: We finished earlier than I thought. It’s nice that we finished before the rain. It was definitely worth it with the three of us working together!
Kaoru: There’s some mirrors around here that’re easy to set up, I hope it’ll be enough…
Teru: Well, looks like the clouds are getting closer. Let’s put away the tools.
Kaoru: (The three of us managed to create a place where we can practice. Tendou said it was necessary for the three of us to combine our power to build up our skills.)
Kaoru: (Of course, during their live, Jupiter’s flow never stopped. I’m assuming it’s because of their combined power…)
Kaoru: (…So can we really train our combined power? Can it really be trained with the three of us practicing together? No…)
Teru: Hey, Sakuraba! Let’s head downstairs to put away the tools.
Kaoru: Okay…
The next day…
Teru: Welp, the temporary practice space is all set! Even if the lesson studio’s still under repair, it’s no problem since we have this now!
Teru: …Huh? Where’s Sakuraba?
Kaoru: Sorry I’m late. It took a while to put this together. This is for you, Tendou, and this is for you, Kashiwagi. Take it.
Teru: What’s this huge notebook? …What is it, what is it?
Teru: “Tendou needs to stop making silly puns and stop doing pointless movements” …Huh!?
Tsubasa: …Amazing, all these daily practice menus are very well-written… No way, are these special notes for us?
Kaoru: That’s right. I’ve written a summary of the things you should improve on and other future notes. Here’s the notes for myself, by the way.
Tsubasa: You wrote notes for yourself? Uwah!? Amazing! Yours is twice as long as ours!?
Kaoru: DRAMATIC STARS aims to stand at the top as idols. We all have our own tasks, of course. …So, Tendou, do you plan on giving up at this level?
Teru: A-Are you kidding me!? I’m going to become the First Star of the idol world. I’m gonna clear this all in no time!
Kaoru: Heh…! Then hurry and follow the notes, the lesson has begun.
Tsubasa: (The size of this notebook… Kaoru-san must’ve stayed up all night making this. Maybe this means the three of our feelings have become one…)
Tsubasa: (Yes, as long as the three of us can keep moving forward together, as DRAMATIC STARS…)
Tsubasa: Yes, Teru-san, Kaoru-san, let’s get back to practicing!
END OF CHAPTER 3
←Episode 9 | All Episodes | Chapter 4 - Episode 1→