DRAMATIC STARS: Chapter 3 - Episode 2
Sep. 10th, 2017 10:35 am
Chapter 3: A Dramatic Note at the End - Episode 2
On the streets…
Teru: Well… It’s still raining today. At least this kind of weather doesn’t last forever though.
Tsubasa: That’s true… Wait! Look over there! That line! Those are all the fans who’re here for our meet-and-greet!
Kaoru: They’re spending their valuable time waiting in line to meet us, even in the rain. We definitely can’t let them down.
Kaoru: If you can’t meet the expectations of the fans here right now, there’s no way you can become a top idol.
Teru: Yeah! This is an important step for DRAMATIC STARS to become the First Stars in the idol world. Let’s make sure today’s event is a success!
Tsubasa: Yes! The three of us really prepared for this day! I won’t fail like before!
Teru: Alright! Let’s go!
At the CD shop…
Kaoru: …Thank you so much for coming to this event today.
Tsubasa: After the meeting and handshakes, we’re going to be on a talk show. There’s going to be a question corner, so please watch and enjoy it!
Teru: (Sakuraba… He’s amazing, just as I thought. The look on his face now, that feeling from yesterday isn’t there. He really is a professional.)
Teru: (Tsubasa has a soft atmosphere that just naturally attracts people, the fans seem calm. I’m really surprised myself!)
Teru: …Thank you for coming to the meet-and-greet today! I’m very happy I got to see you all! I’ve wanted to thank our fans for a long time now!
Teru: …We’re still gonna sing and dance. But all of you guys have been a great support. Thank you so much!
Teru: Huh? “Do your best to stay fit and healthy”…?
Teru: (Right… There’s a lot of fans watching who really do care about us. I knew, but…)
Teru: (Talking face to face, it’s nice being able to realize that again.)
Teru: …We’re definitely gonna work to stay healthy. I really do think we’re supported by all our fans. I look forward to you all continuing your support!
←Episode 1 | All Episodes | Episode 3→