![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yuu0224Sentimental Liars Lyrics & Romaji
Sagami Jin CV: Hishiba Tomoyasu
Kunugi Akiomi CV: Komada Wataru
Listen to the full version here: http://crystalizedharmony.tumblr.com/post/163404168948/sagami-jin-kunugi-akiomi-sentimental-liars
[If you find any mistakes, please don't hesitate to tell me.]
Jin: Ame ni nagareru heddoraito ga gosen o odoru onpu no you ni
A headlight flows in the rain, like a music note dancing on its staff
Akiomi: Uta ni mo narenai bokura o oite furimuki mo sezu tourisugite ku
Unable to become one with the song, I walk past without looking back
Jin: Furueru kokoro goto
My heart trembles
Akiomi: Misukashite hoshikute
I want you to see it
Both: Sotto kao o agereba
Please raise your head up
Both: Hakidashita feiku to urahara no riaru de
A spitting fake and a controversial liar
Jin: Hari tsuketa kamen ga nurete iru ne
This pasted-on mask I wear is damp
Both: Dakishimete shimaeba gomakashite shimaeba
You've embraced the one who's deceived you
Akiomi: Anogoro no bokuraha semeru ka na
Will we blame it all on those days?
Both: Muimina kanshou to shirinagara
While knowing those sentimental feelings were meaningless
Akiomi: Yasashii dake no kakodatta no ka ima dewa omoidasenaikedo
If the past was truly sweet, I can no longer remember it
Jin: Me o sorasu hodo hikitome rareru kokoro wa zutto shibara reta mama
I stop just enough to look away, while my heart is constantly being tied down
Jin: Kasaneta uso no kazu
This amount of lies that has stacked up
Akiomi: Wakeatta tsumi no kazu
This amount of sins that we've shared
Both: Kitto doko ka ibitsu ni
Surely, they were really twisted
Both: Sashidashita mirai wa fui ni tokiwotomete
Time suddenly stops in the future we've made
Akiomi: Iki sae ubau you ni kyou o semaru
I will press on today as it takes away my breath
Both: Amaoto ni magirete utakata ni oborete
I become lost in the sound of the rain and drown in the waves
Jin: Tsubuyaita nanika ga honne demo
Even if what you whispered was real
Both: Yappari bokura ni wa kikoenai
It cannot be heard in the end
Both: Hakidashita feiku to urahara no riaru de
A spitting fake and a controversial liar
Jin: Hari tsuketa kamen ga nurete iru ne
This pasted-on mask I wear is damp
Both: Dakishimete shimaeba gomakashite shimaeba
You've embraced the one who's deceived you
Akiomi: Anogoro no bokuraha semeru ka na
Will we blame it all on those days?
Both: Muimina kanshou ga hanarenai
Those meaningless, sentimental feelings will never go away
Sagami Jin CV: Hishiba Tomoyasu
Kunugi Akiomi CV: Komada Wataru
Listen to the full version here: http://crystalizedharmony.tumblr.com/post/163404168948/sagami-jin-kunugi-akiomi-sentimental-liars
[If you find any mistakes, please don't hesitate to tell me.]
Jin: Ame ni nagareru heddoraito ga gosen o odoru onpu no you ni
A headlight flows in the rain, like a music note dancing on its staff
Akiomi: Uta ni mo narenai bokura o oite furimuki mo sezu tourisugite ku
Unable to become one with the song, I walk past without looking back
Jin: Furueru kokoro goto
My heart trembles
Akiomi: Misukashite hoshikute
I want you to see it
Both: Sotto kao o agereba
Please raise your head up
Both: Hakidashita feiku to urahara no riaru de
A spitting fake and a controversial liar
Jin: Hari tsuketa kamen ga nurete iru ne
This pasted-on mask I wear is damp
Both: Dakishimete shimaeba gomakashite shimaeba
You've embraced the one who's deceived you
Akiomi: Anogoro no bokuraha semeru ka na
Will we blame it all on those days?
Both: Muimina kanshou to shirinagara
While knowing those sentimental feelings were meaningless
Akiomi: Yasashii dake no kakodatta no ka ima dewa omoidasenaikedo
If the past was truly sweet, I can no longer remember it
Jin: Me o sorasu hodo hikitome rareru kokoro wa zutto shibara reta mama
I stop just enough to look away, while my heart is constantly being tied down
Jin: Kasaneta uso no kazu
This amount of lies that has stacked up
Akiomi: Wakeatta tsumi no kazu
This amount of sins that we've shared
Both: Kitto doko ka ibitsu ni
Surely, they were really twisted
Both: Sashidashita mirai wa fui ni tokiwotomete
Time suddenly stops in the future we've made
Akiomi: Iki sae ubau you ni kyou o semaru
I will press on today as it takes away my breath
Both: Amaoto ni magirete utakata ni oborete
I become lost in the sound of the rain and drown in the waves
Jin: Tsubuyaita nanika ga honne demo
Even if what you whispered was real
Both: Yappari bokura ni wa kikoenai
It cannot be heard in the end
Both: Hakidashita feiku to urahara no riaru de
A spitting fake and a controversial liar
Jin: Hari tsuketa kamen ga nurete iru ne
This pasted-on mask I wear is damp
Both: Dakishimete shimaeba gomakashite shimaeba
You've embraced the one who's deceived you
Akiomi: Anogoro no bokuraha semeru ka na
Will we blame it all on those days?
Both: Muimina kanshou ga hanarenai
Those meaningless, sentimental feelings will never go away
