Jupiter: Chapter 3 - Episode 7

[yuu0224]

Chapter 3: Stage of Reunion - Episode 7


At the outdoor stage…

Touma: All this excitement’s amazing! But I can hardly hear my own voice!

Shouta: Wow! The cheers of the audience really are amazing! Everyone, thank you!

Hokuto: We’re finally coming back after being gone for so long… We all felt that way. Shouta, Touma.

Touma: Yeah…! We’re all so happy to be standing before everyone once again. We all feel the same, don’t we!?

Hokuto: Fufu. Everyone does feel the same as us. Thank you all for being such a great support!

Touma: Everyone! This next song is a new one by Jupiter that we’re gonna perform for the first time!

Shouta: We were looking forward to everyone and the new song! I am sooo happy that I can sing this song in front of you all!

Touma: This song we’re about to sing is perfect for us right now.

Touma: We’re aiming for a new field! We’re gonna show you a future we’ve taken a hold of!

Hokuto: All of you angel-chans and angel-kuns here at the venue! Please follow along with us until the very end.

Touma: Listen to our voices. Let’s rush together to a new horizon!


←Episode 6 | All Episodes | Episode 8→