Jupiter: Chapter 3 - Episode 9

[yuu0224]

Chapter 3: Stage of Reunion - Episode 9


At the CD shop…

Touma: (I’ve waited and waited for this day, for the release date of Jupiter’s original unit song… It’s been a while since we did that live.)

Touma: (I was looking forward to it, so I came to the CD shop to check it out… Alright! Looks like people are getting in line for it.)

Touma: (People are also lining up for DRAMATIC STARS’ CD, there’s also posters of them hung up… Eheh. That makes me really happy.)

Touma: (I don’t really wanna but I have to get back. …Okay!)


At the Productions office…

Shouta: You bought a CD, Touma-kun? Y’know a lot of the sample CDs were sent here to the office, right…

Touma: I don’t care. I wanted to buy it at the CD shop! But they didn’t gimme that bonus bromide.

Shouta: Well yeah. If you really wanna bromide then just go take some pics yourself.

Hokuto: I understand the feeling of wanting to buy it just because, but did you also talk to the clerk and were you able to sign some CDs to contribute to the sales?

Touma: Was I supposed to do that…?

Shouta: Eheh. But at least we’re definitely getting somewhere. Our songs are on sale for the first time in a while!

Touma: Producer, thanks so much for preparing this song for us!

Touma: Thanks to the Producer 'n everyone, we can deliver new songs to all of Jupiter’s fans… It feels amazing, I’m so happy.

Hokuto: Touma…

Shouta: Touma-kun…

Shouta: Touma-kun’s way too passioniate! It’s kinda embarrassing.

Hokuto: Fufu. That’s true, Shouta.

Hokuto: …Hm? Producer, what’s up? You wanna tell us something…?


←Episode 8 | All Episodes | Episode 10→